.jpg)
LA VOZ DE GOICOECHEA (Por Sadniv Solrac).- Recientemente, se otorgó permiso a la Sociedad Bíblica en China para producir una versión de la Biblia en el idioma minoritario de Mongolia Interior.
“Es una maravillosa respuesta a la oración. Gracias por su apoyo en oración y, por supuesto, alabado sea el Señor”, celebró la organización.
El proyecto, que tomó 18 años en completarse, finalmente ha sido aprobado y la traducción se finalizó a finales de 2021.
Ahora, las Biblias pueden ser enviadas a la imprenta para su publicación y distribución en la Región Autónoma de Mongolia Interior, la cual limita al norte con Mongolia.
Este logro demuestra la confianza que las autoridades chinas tienen en la Sociedad Bíblica.
«Hemos construido y mantenido cuidadosamente esta confianza durante muchos años, incluida nuestra participación en la creación de la imprenta bíblica más grande del mundo en Nanjing, este de China», dijo la institución.
Liu Zhanrong, miembro del Equipo de Traducción de la Biblia de Mongolia Interior, es parte de un grupo de especialistas que ha sido apoyado a lo largo de los años.
“Apreciamos las oraciones de los partidarios de la Sociedad Bíblica durante los últimos 18 años”, expresó.
Según la organización, la traducción de la Biblia al idioma mongol es de gran importancia para los 4,2 millones de mongoles interiores, quienes han practicado la idolatría durante mucho tiempo.
«A lo largo de la historia, los mongoles adoraron predominantemente ídolos, realizaron rituales para protegerse de los espíritus malignos, quemaron incienso, adoraron montañas, ríos y antepasados», explicó Liu.
“Debido a la intervención de Dios y la difusión del Evangelio, la mayoría de los creyentes han sido liberados de tales prácticas supersticiosas. Sin embargo, todavía hay un gran número de mongoles que aún no han conocido a Dios. A través de la Palabra de Dios pueden ser salvos, porque la verdad se encuentra en la Biblia”, añadió.
En medio de la continua persecución religiosa del Partido Comunista Chino en China, las autoridades aprobaron la detención de diez cristianos en Hohhot por vender Biblias ilegalmente, a pesar de que estas habían sido legalmente publicadas en Nanjing.
En otro caso, un cristiano enfrenta persecución intensa en una prisión de máxima seguridad en Hohhot, estando en estado crítico.
Varios pastores han sido detenidos arbitrariamente bajo el régimen de Xi Jinping, con informes de torturas y maltrato contra cristianos, infringiendo su derecho a la libertad religiosa en el país.
China ocupa el puesto 19 en la Lista de Vigilancia Mundial 2024 de Puertas Abiertas como uno de los lugares más hostiles para los cristianos.
El proyecto, que tomó 18 años en completarse, finalmente ha sido aprobado y la traducción se finalizó a finales de 2021.
Ahora, las Biblias pueden ser enviadas a la imprenta para su publicación y distribución en la Región Autónoma de Mongolia Interior, la cual limita al norte con Mongolia.
Este logro demuestra la confianza que las autoridades chinas tienen en la Sociedad Bíblica.
«Hemos construido y mantenido cuidadosamente esta confianza durante muchos años, incluida nuestra participación en la creación de la imprenta bíblica más grande del mundo en Nanjing, este de China», dijo la institución.
Liu Zhanrong, miembro del Equipo de Traducción de la Biblia de Mongolia Interior, es parte de un grupo de especialistas que ha sido apoyado a lo largo de los años.
“Apreciamos las oraciones de los partidarios de la Sociedad Bíblica durante los últimos 18 años”, expresó.
Según la organización, la traducción de la Biblia al idioma mongol es de gran importancia para los 4,2 millones de mongoles interiores, quienes han practicado la idolatría durante mucho tiempo.
«A lo largo de la historia, los mongoles adoraron predominantemente ídolos, realizaron rituales para protegerse de los espíritus malignos, quemaron incienso, adoraron montañas, ríos y antepasados», explicó Liu.
“Debido a la intervención de Dios y la difusión del Evangelio, la mayoría de los creyentes han sido liberados de tales prácticas supersticiosas. Sin embargo, todavía hay un gran número de mongoles que aún no han conocido a Dios. A través de la Palabra de Dios pueden ser salvos, porque la verdad se encuentra en la Biblia”, añadió.
En medio de la continua persecución religiosa del Partido Comunista Chino en China, las autoridades aprobaron la detención de diez cristianos en Hohhot por vender Biblias ilegalmente, a pesar de que estas habían sido legalmente publicadas en Nanjing.
En otro caso, un cristiano enfrenta persecución intensa en una prisión de máxima seguridad en Hohhot, estando en estado crítico.
Varios pastores han sido detenidos arbitrariamente bajo el régimen de Xi Jinping, con informes de torturas y maltrato contra cristianos, infringiendo su derecho a la libertad religiosa en el país.
China ocupa el puesto 19 en la Lista de Vigilancia Mundial 2024 de Puertas Abiertas como uno de los lugares más hostiles para los cristianos.
*
Los comentarios expresados en las secciones de opinión, reclamos del pueblo, campos pagados, negociemos, en la opinión de los lectores y comentarios de terceros al final de las notas o en las páginas de redes sociales, son responsabilidad exclusiva de sus autores.
La Voz de Goicoechea (www.lavozdegoicoechea.info) es un medio de comunicación independiente, y no toma como suyas dichas opiniones por lo que no se responsabiliza por el contenido emitido por terceros. Todas las imágenes que muestra este medio, se utilizan solo con fines ilustrativos, por tanto se respetan todos los derechos de autor según corresponda en cada caso, siendo nuestra principal labor de la informar a nuestros lectores.
nos interesa tú opinión al respecto. Te invitamos a participar...
Pueden escríbenos también a nuestro correo electrónico
2017 © 2024
Miembro de la Red de Medios Alternativos Independientes - REDMAI
Producciones Periodísticas y Publicitarias Montezuma
Goicoechea, San José - Costa Rica
.jpg&description=Aprueban en China la impresión de Biblias comunitarias, los cristianos dicen que esa es la “respuesta a sus oraciones”){kind=link}
0 Comentarios
Queremos ver tus comentarios, estos nos enriquecen y ayudan a mejorar nuestras publicaciones :
_______________________________________________